Bevakat

Vårmarknad väckte Svedala till liv

Svedalas vårmarknad bjöd på allt från tysk schlager till hoppborgar och ulltofflor. Vi var på plats och tog pulsen på handlare och besökare av marknaden.

skivor

Mikael Jarlstam säljer CD skivor, filmer och kryddor och har stått på marknader i 28 år. Han har märkt av en förändring i köpbeteendet. Unga lyssnar på mobilen och datorn och därför har han anpassat utbudet därefter.

 Vi har nischat oss kan man säga, vi har lite ovanlig schlagermusik från Tyskland. Många i Skåne har tyska TV-kanaler och där är det fina underhållningsprogram och då ser de artisterna där och kan komma och köpa.

Men det är inte bara tysk schlager han säljer.

 

paret

Kjell Frick och Gerd Andersson står bakom ett bord i utkanten av Stortorget.

 Hembakat bröd, grovt bröd, bullar. Brödet är mitt och bullarna är min särbos, säger Kjell Andersson.

Pengarna går till deras folkdanslag. Gerd Andersson har dagen till ära på sig folkdräkt.

 Den kommer från Vemmenhögs Härad. När vi har uppvisningar är vi klädda såhär, säger hon.

Angående handeln i centrum tycker de att det är synd att lokaler står tomma. Men tycker samtidigt att det händer ganska mycket i Svedala.

 Jag tycker Svedala gör mycket för att få igång handeln. Vi försöker gå ner när det händer något här, säger Gerd Andersson.

 Händer det någon aktivitet så ställer Svedalaborna upp, säger Kjell Frick.

 

familj1

Emma Mac Donald har kommit tillbaka till hemtrakten i Svedala efter att ha bott i USA och är på marknaden med barnen Louisa och Ellinor.

 Vi är här för sällskapet och för att titta lite. Se på människor och vad som händer i Svedala.

 

kvinnamarmband

Jane Sjöstrand säljer smycken längs Storgatan. Medan vi pratar kommer det fram kunder och tittar.

 Det är bra att stå i solen, det glimmar!

Hon brukar stå på lite olika marknader runt om i Skåne.

 Sen säljer man till vänner och bekanta. Det är inget man livnär sig på. Det är en hobby. Plus att jag tycker om smycken själv så det man inte får sålt, det har man ju väldigt gott om hemma.

 

familj2

Kristina Svedenmark har precis kommit till marknaden och hennes barn Isabel och Viktor vill helst åka karuseller. Lite godis kommer de nog också få. Klara som ligger i vagnen är för liten.

 Vi ska bara se vad som finns, nu när det är lite jippo här, säger Kristina Svedenmark.

 

ull

Anita Borglin Hansson förenar nytta med nöje. Trots närmare 20 grader och solsken sitter hon och syr på ett par skinntofflor bredvid sitt lilla stånd med fårskinnskläder.

 Jag har valt att vara ute för att få den här kontakten med folk, och så får jag inte lappsjuka av att bara gå där hemma!

 

kvinnamplanbok

Patricia Pedersen bor i Svedala och är nöjd mitt sitt nya inköp på marknaden.

 En ny plånbok! Det var något jag var ute efter på någon marknad och det här var den första i år. Den är lite annorlunda. Jag har kommit in i en göra tvärtemotfas i livet. Saker och ting jag har gjort på rutin gör jag tvärtom nu. Det är underbart!

 

tvakvinnor

Ann-Marie Corneliussen (till höger) har köpt skor och lite kläder på marknaden. Hon bor i Svedala och trivs bra här.

 Jag tycker Svedala är en mysig liten by och jag försöker gynna det för att det ska fortsätta växa, säger hon.

Hennes kompis Emma Mårline har precis kommit till marknaden och inte hunnit handla något än.

 Glass är det vi gick ut för att handla så vi får se om vi hittar någon, säger hon.

 

kladkillen

Elias Azizi säljer sommarkläder på marknaden. Livet som marknadsförsäljare är ett fritt liv men innebär också mycket resa.

 Det är mycket resa, men man ser olika städer så det är skönt.

marknadkollage

 

Martina Pierrou, reporter på Obevakat och Anna Hansson kom fram till att churros doppade i mjukglass var en fin kombinaiton.

Ljud och text: Anna Hansson
Foto: Annabel Merkel